[Ci
sono due amori diversi dentro di me.
L'amore per la musica e l'amore per Tsubasa.
Se ne scelgo uno solo, qualsiasi dei due, il mio cuore probabilmente
morirà.]
E' un
giorno di settembre, e gli Yin Yang hanno un concerto. Come ultima
canzone, Kazuma canta l'ultima che hanno composto "Sleeping Beauty". La
canzone ha un grande impatto sul pubblico, e subito la band riceve
moltissime richieste per una demo della canzone da trasmettere in radio.
Quando esce il CD va letteralmente a ruba. Gli Yin Yang hanno finalmente
sfondato. Ad ottobre, Kazuma decide di lasciare completamente la scuola.
A dicembre, la musica degli Yin Yang inizia ad essere usata per spot
televisivi. Ormai non c'è giorno in cui le canzoni degli Yin Yang non
vengono trasmesse alla radio, in tv o nei negozi di musica.
Tsubasa
è arrivata al punto di non voler più sentire le loro canzoni, lancia il
telecomando contro lo stereo e si copre le orecchie con le mani... Nella
sua stanza piange, spaventata da quanto Kazuma si è allontanato da lei.
Intanto i genitori di sotto parlano di Tsubasa, preoccupati perché
ultimamente non mangia molto e spesso salta le lezioni. Quando Toshiharu
domanda se c'è qualcosa che possono fare, Ikeda risponde che è possibile
parlare solo ad una persona che vuole essere curata. altrimenti le
parole potrebbero solo fare peggio.
[Tsubasa-chan,
che rifiuta di crescere, non riesce a capire Kazuma, che sta diventando
rapidamente un adulto.]
Il
giorno seguente, Tsubasa è stranamente di buon umore mentre si reca a
scuola. Ikeda è preoccupata, ma Tsubasa le assicura che va tutto bene e
dice di non avere fame per cui non vuole la colazione.
A
scuola Tsubasa sembra abbastanza allegra, e mentre Yukino le sta
parlando, nella classe si sente una canzone degli Yin Yang.
Y "Tsubasa-chan?"
Y "Si sente sempre anche nelle trasmissioni scolastiche, vero?"
T "Cosa?"
Y "Come cosa? Le canzoni degli Yin Yang"
T ".....stanno trasmettendo una canzone adesso?"
Y "Eh? Non la senti?"
T "Non riesco a sentire niente"
